utopia, Reinaldo Arenas, postmodern literature, totalitarism, satire, parody, allegory

Las literaturas que se desarrollan dentro de los regímenes totalitarios presentan algunos rasgos específicos. Uno de ellos es la importancia que se da a la denuncia de las prácticas totalitarias que contrastan con lo que suelen predicar sus líderes. Este motivo está presente también en El mundo alucinante (1965), novela del escritor cubano Reinaldo Arenas. En ella se interpretan las Memorias de fray Servando Teresa de Mier y Noriega. Tanto el texto original como el actualizado sirven, por un lado, como denuncia de las prácticas totalitarias a la vez que, por otro, advierten contra la falsa búsqueda de la utopía y de un mundo mejor, cuyos resultados suelen ser desastrosos. En el artículo nos centramos en encontrar estas advertencias en el texto de Arenas, analizarlas y sacar conclusiones que trascienden este texto y el régimen político que le tocó vivir al autor cubano.

The aim of this article is to interpret the novel called El mundo alucinante by virtue of the criticism of totalitarian regimes which are formulated by its author Reinaldo Arenas. Using the concepts of parody, satire and allegory, which are typical of postmodern literature, the warnings of searching for collective utopia are formulated. We reach a conclusion that collective utopia inherently leads to a totalitarian and antidemocratic state and, at the same time, it puts nowadays democracy at risk.