map projection, mathematical cartography, coordinates, Nwew Horizons

Prvního ledna letošního roku prolétla sonda New Horizons okolo transneptunického tělesa 2014 MU69, přezdívaného též Ultima Thule. Snímky, které sonda poslala na Zemi, jsou významným úspěchem vědy a techniky a zároveň přinášejí nové úkoly pro kartografii. Neobvyklý tvar tělesa, které je tvořeno dvojicí spojených objektů odlišných velikostí i tvarů, přináší zcela nové výzvy pro matematickou kartografii. Již jen pokus o definování souřadnic s sebou přináší zajímavé otázky a ukazuje, že kartografie má před sebou ještě mnoho práce nejen v oblasti kartografických zobrazení, ale i terminologie a dalších teoretických aspektů.Ultima Thule není jen jeden problém, který je třeba řešit, je to jen první ukázka toho, s čím je možné se ve vesmíru setkat a na co se má kartografie připravit.Příspěvek je zaměřen na srovnání postupů matematické kartografie při tvorbě map kulové Země a ?nekulové? Ultima Thule.

The paper is focused on the comparison of the methods of mathematical cartography in the creation of maps of the spherical Earth and the "non-spherical" Ultima Thule.