laparoscopy, liver resection

Resekce jater laparoskopickou technikou se začaly provádět na počátku 90. let XXstoletí. Technický vývoj a zkušenosti chirurgů učinily z tohoto přístupu bezpečný výkons příznivějším pooperačním průběhem a stejnými onkologickými výsledky jako u otevřenýchoperací. Spektrum výkonů se rozšířilo z malých resekcí na rozsáhlejší a komplexní operace.Přes rychlý nástup laparoskopické operační techniky v jaterní chirurgii zůstává stále řadaproblémů otevřených. Cílem tohoto stručného přehledu je shrnutí vývoje a aktuálního stavulaparoskopických resekcí jater včetně indikací, chirurgické techniky, výcviku chirurgů akrátkodobých a dlouhodobých výsledků.

The beginnings of laparoscopic liver resections were at the start of the 1990s.Technical innovations and experience accumulation have made laparoscopic liver resectionssafe and effective procedure with faster postoperative recovery and similar oncologicaloutcome compared with open surgery. The procedures were expanded from minor resectionsto extended and complex procedures. Despite the fast spreading of the procedures manyessentials are still disputable. In this article, we reviewed the development and the currentstate of laparoscopic liver resections, indications, surgical techniques and devices, learningcurve, short-term and long-term outcomes.