intradural extramedullary spinal cord tumor

SúhrnIntradurálne extramedulárne nádory predstavujú pomerne malú skupinu spomedzi všetkýchnádorov CNS. V tejto práci sú popísané ich najčastejšie typy, etiológia, makroskopická a histologickácharakteristika, klinické prejavy, diagnostikaa liečba. Popisuje klinické výsledky pri jednotlivýchoperačných postupoch a ich vplyv na stabilitu chrbtice, radikalitu resekcie a výsledný neurologickýstav pacienta.Rozoberá dôležitosť predoperačnej prípravy, plánovania, polohy pacientapočasoperácie, perioperačnej medikamentóznej liečby a využitia možností prístrojového vybavenia.Hodnotí ich vplyv na pooperačný priebeh, možné komplikácie a celkovú prognózu pacienta.Tietoaspekty práca hodnotí predovšetkým pri najčastejších typoch intradurálnych extramedulárnychnádorov, a to pri nádoroch nervových obalov a meningeóme. Stručne sú popísané aj menejčasté nádory. V diskusii a závere práce sú zhrnuté jednoduché a stručné odporúčania týkajúcesa diagnostikya liečby intradurálnych extramedulárnych nádorov, ktoré sú zamerané nazlepšenie efektu liečby a minimalizovanie rizika vzniku komplikácií v súlade s dostupnýmištúdiami.

AbstractIntradural extramedullaryspinal cord tumors represent a relatively small group among all of thetumors of the CNS. This article describes the most frequent types of these tumors, their etiology,macroscopic and histologic characteristics, clinical symptoms,diagnosisand treatment. It describesthe clinical outcome of several surgery techniques and their effecton the stability of the spine, theradicality of the resection and the neurological outcome of the patient. It analyses the importanceof pre-operative preparation, planning,the position of the patient duringsurgery, perioperativemedicamentous treatment and the use of instrumentation opportunities. It evaluates their impacton postoperative outcome, the eventual complications and the overallprognosis of the patient.These aspects are particularly evaluated in the most frequent types of intradural extramedullaryspinal cord tumors which are nerve sheath tumors and meningeomas. There is also a briefdescription devoted to less frequent tumors in this article. There are simple and concise recommendationson the diagnosticsand therapyof intradural extramedullary spinal cord tumors in thediscussionand the conclusion parts, and these recommendationsare aimed at the improvementof the treatment effectand minimizingthe risk of complications in accordance with availablestudies