Rudolf Eitelberger; Albert Ilg; Camillo Sitte; Eduard Hölzel; neo-Baroque

Studie vznikla při příležitosti konference o zakladateli rakouských dějin umění a olomouckém rodákovi Rudolfu Eitelbergerovi von Edelberg. Jeho žák, ?objevitel? rakouského (míněno celoříšsky) baroku Albert Ilg, zprostředkoval poznání lokální barokní kultury při svých přednáškách také Olomoučanům. Do Olomouce jej přivedl místní knihkupec a knižní nakladatel Eduard Hölzel, který vydával jeho i Eitelbergovy spisy. Eitelbergovým žákem byl rovněž architekt a urbanista Camillo Sitte, který Ilga v Olomouci provázel, neboť mu městská rada na základě jeho přednášek a knihy Der Städtebau nach seinen künstlerischen Grundsätzen (vydané Hölzelem) zadala revizi regulačního plánu města. Sitte se pak v Olomouci angažoval i v záchraně některých památek.

The study was created at the occasion of the conference on the founder of Austrian art history and the Olomouc native Rudolf Eitelberger von Edelberg. His pupil, the "discoverer" of the Austrian Baroque Albert Ilg, mediated the knowledge of the local Baroque culture during his lectures also to the Olomouc people. It was brought to Olomouc by a local bookseller and book publisher, Eduard Hölzel, who published his and Eitelberg's writings. Eitelberg's pupil was also the architect and urbanist Camillo Sitte, who led Ilga in Olomouc, because the city council, on the basis of his lectures and book Der Städtebau nach seinen künstlerischen Grundsätzen (published by Hölzel), commissioned a revision of the city's regulatory plan. Sitte then in Olomouc also engaged in saving some monuments.