ALPPS, hepatic hypertrophy, hepatectomy

Metoda ALPPS byla odborné veřejnosti představena s úmyslem poskytnout šanci pacientům s metastatickým, resp. primárním nádorovým postižením jater a nedostatečným zbytkovým parenchymem vylučujícím resekční léčbu, která jediná je považována za kurativní.Tato metoda se od počátku potýká s kontroverzními názory díky vysoké mortalitě a morbiditě na jedné straně a vysoké resekční úspěšnosti na straně druhé. Cílem této práce je představit iniciální zkušenosti single center. ALPPS je metoda indukující rychlou hypetrofii jaterního parenchymu na podkladě podvazu větve portální žíly a in situ splittingu. Nicméně je to metoda zatím zatížena relativně vysokou morbiditou a mortalitou, které přímo souvisejí s histologickým charakterem nádoru, věkem pacienta a stavem jaterního parenchymu.

The ALPPS method was presented to the professional public with the intention to provide a chance to patients with metastatic, respectively. primary liver cancer and inadequate residual parenchyma secreting resection therapy, the only one considered to be curative. This method has controversial views from the outset due to high mortality and morbidity on the one hand and high resection success on the other. The aim of this work is to introduce the initial experience of single centers. ALPPS is a method of inducing rapid hypetrophy of the liver parenchyma based on the ligament of the portal vein branch and in situ splitting. However, the method is still burdened with relatively high morbidity and mortality, which are directly related to the histological character of the tumor, the age of the patient and the condition of the liver parenchyma.