Czech language situation, substandardization, language norm, ideal and real norm

Autorka se zabývá aktuálním stavem norem v jazyce a komunikaci včetně posunů v jejich pojetí, vnímání a respektování. Akcentuje přístupy sociolingvistické. Dokladový materiál čerpá z českého jazykového prostředí, kde na jedné straně dochází k masivní substandardizaci, na druhé straně se uživatelé jazyka z řad široké veřejnosti norem dožadují, ptají se na ně a brání se tomu, aby z prestižních projevů mizely prvky a prostředky pokládané za náležité, resp. vysoce vhodné. Autorka reviduje vymezení normy jako závazného rámce a objasňuje, proč by bylo účelné operovat s normou volněji pojatou. Opírá se rovněž o Dolníkovo chápání tzv. normy ideální a reálné (statistické).

The author deals with the current state of norms in the language and communication including shifts in their conception, perception and respect. She accentuates sociolinguistic approaches. The documentary material has been drawn on the Czech language environment, where a massive substandardization develops on one hand, but on the other hand the language users from the general public demand norms, ask for them and resist the elements and means deemed approapriate or highly suitable to disappear from prestigious speeches. The author revises defining the norm as a binding framework and explains why it would be expedient to operate with a more freely conceived norm.