castle; Moravia; feuds; Olomouc Bishopric; Middle Ages

Lenní systém olomouckého biskupství představuje významnou sociální a vlastnickou strukturu na středověké Moravě. Biskupství získalo v 12. století rozsáhlé statky na Moravě. Část statků ležela kolem Kroměříže a Holešova. Holešov přijal v roce 1247 jako odškodnění sesazený biskup Konrád z Friedbergu. Později se stal biskupským lénem. V roce 1275 je známý jeho držitel Hugo z Holešova. Pravděpodobně jej lze identifikovat s Hugem Bardelevem, který patřil mezi německou šlechtu, která přišla na Moravu s biskupem Brunem z Schauenburgu (zakladatele lenního systému). Na přelomu 13. a 14. století držel léno Holešov biskupův maršálek Soběhrd. V roce 1300 je výslovně zmíněn hrad (castrum) v Holešově.

Feudal system of Olomouc bishopric is a major social and ownership structure within the medieval Moravia. Bishopric acquired in the 12th century extensive estates in Moravia. Part of the estates was located around Kroměříž and Holešov. Holešov received in 1247 as compensation deposed bishop Conrad of Friedberg. Later it became a fief of the bishopric. In 1275 its holder, Hugo of Holešov, is known. He can be probably identified with Hugo of Bardeleve, who was among the German nobility who came to Moravia with Bishop Bruno of Schauenburg (founder of the feudal system). In the late 13th and early 14th centuries held a fief Holešov bishop Marshal Soběhrd. In 1300 it is explicitly mentioned castle (castrum) in Holešov.