Czech literature; literary character; Eve; archetypal characters

V naší studii se zabýváme postavami nesoucími jméno Eva v české poválečné literatuře. Eva představuje na základě biblického příběhu o stvoření světa jeden z nejvýraznějších ženských archetypů, k němuž tak užití jejího jména v uměleckém textu různými způsoby odkazuje. V příspěvku analyzujeme a interpretujeme průřez literárních děl (autorů jako je Vladimír Holan, Milan Kundera, Karel Šiktanc, Jan Balabán a dalších) a sledujeme význam tohoto antroponyma ve vnímání charakteru postav. Studie tak podává obraz rozmanitých proměn a posunů archetypu první ženy a prvotního hříchu - a to jak ve významu náboženském, tak rovněž profánním. V neposlední řadě věnujeme pozornost literárnímu odkazování děl k Evinu hříchu v ráji a jeho aktualizaci.

The paper focuses on the literary characters named Eve in the post-war Czech literature. Everepresents according to the biblical creation myth one of the most noticeable archetypal characters, thus this name in a literary work implies the presence of the cultural tradition. On the basis of the analysis and the interpretation of the representative works (Vladimír Holan, Milan Kundera, Karel Šiktanc, Jan Balabán and other authors) the paper deals with the importance of the anthroponym in the perception of the character. The various shifts and modifications of the symbolism of the first woman and the original sin, connected to Eve, are discussed ? both in the religious as well as in the profane meanings. Last but not least, the attention is paid to the literary references to the biblical Eve´s rebellion in Eden.