17th and 18th centuries; the Schwarzenbergs; right of patronage; parish organization; parish benefices; church properties; the Třeboň manor (Wittingau)

Kniha se zabývá otázkou, jakou roli hrála pozemková vrchnost jako držitel patronátního práva ve fungování farní organizace v pobělohorských Čechách. Tato problematika je rozebírána na modelovém příkladu jihočeského panství Třeboň ve druhé polovině 17. a první polovině 18. století, které náleželo rodu Schwarzenbergů. Na základě detailní analýzy písemností vzniklých při výkonu patronátního práva autor analyzuje jednotlivé oblasti správy církevních záležitostí v rámci panství (obsazování far kněžími, správa majetku far a kostelů), a tím zároveň přibližuje řadu aspektů každodenního života farářů a fungování jejich farností v prostředí barokního venkova.

The focal point of the book is the question of the role played by the landowners as the holders of the right of patronage within the parish organization in post-White-Mountain Bohemia. The large Southern Bohemian manor of Třeboň (Wittingau), owned by the members of the House of Schwarzenberg, especially in the years cca 1650-1750 is used as a model case. On the grounds of a detailed analysis of the writings issued in the exercise of the right of patronage the author analyses the individual areas of the administration of the church issues within the manor (filling of parishes with priests, administration of parochial and parish churches? property) and thus he shows many aspects of everyday life of parish priests and operation of their parishes in the Baroque countryside.