mountain stream; human impact; land use changes; hydromorphological assessment; Moravskoslezské Beskydy Mts.

Bystřinné toky Moravskoslezských Beskyd, stejně jako naprostá většina n?? žinných řek ve středoevropském prostoru, jsou ovlivňovány zásahy člověka jižpo několik stalet?? . Je tak v současnosti problematické vůbec naj?? t korytové úseky, které bychom mohli považovat za zcela nedotčené činnosti člověka. K nepř?? mým zásahům do beskydských bystřin, spojených se změnou využit?? územ?? (tj. předevš??m pastevectv?? ), se od 19. stolet?? přidává plaven?? dř??v?? a soustavné odstraňován?? dřevn?? hmoty z koryt. V průběhu celého 20. stolet?? je citelným zásahem prováděné hrazen?? bystřin. Podobné dlouhodobé lidské zásahy je možno pozorovat v bystřinách celé řady evropských pohoř??. Antropogenn?? dopad na koryta toků lze charakterizovat změnami korytové morfologie a stanovištn?? ch podm??nek pro vodn?? biotu, což může předevš??m v litologických predispozic??ch karpatského flyše vyústit v akceleraci erozn?? ch procesů. Ne zcela vyřešenou otázkou je urychlen?? nebo naopak utlumen?? dopadů lidských zásahů do beskydských bystřinných koryt ve vztahu ke klimatickým změnám.

The paper summarizes the history of human interactions with mountain streams on the example of the flysch Western Carpathians, Czechia. These are represented by indirect impacts since the 16th century, mainly corresponding to extensive changes in land use and species composition of forests, and by direct human interventions as timber floating with the removal of instream wood (since the end ofthe 18th and beginning of the 19th century) and check-dam constructions (since 1906). Mountainstreams are very sensitive to changes in sediment supply, hydrological regime or direct interventions and produce a fast morphological response. Thus, hydromorphological assessments and management of mountain streams should take into consideration the contemporary land use at the basin scale in historical perspective, sediment connectivity and the occurrence of instream wood as important elements of stream habitat.