the Czech National Revival; national ideology; Jan Hus; positivistic literary history; editions of Hus's works; Hus as a symbol

Článek se věnuje „druhému životu“ Jana Husa v českých literárních dějinách 19. století (časově je ohraničen Dobrovského dějinami z roku 1792 na jedné straně a na straně druhé výročím Husovy smrti v roce 1915). České národní obrození vidělo Husa jako zakladatele nové literární epochy a reformátora českého jazyka. Pro Karla Sabinu byl Hus nositelem národní ideologie a ztělesněním bojovníka za svobodu a pokrok. Pozitivistické filologické bádání bylo zaměřené na analýzu jazyka a stylu Husových českých literárních děl. Komplexní pohled na Jana Husa poskytla až syntéza Jaroslava Vlčka. Článek pojednává také o česko-německém napětí v literárněhistorické debatě a polemikách o vydání Husových děl. Literární historici viděli Husa jako kanonického autora české literatury. Pro společnost 19. století sloužil Hus jako symbol s potenciálem formovat kolektivní identitu českého národa.

This article describes Jan Hus's "second life" within the Czech literary history of the extended 19th century, as bounded on one end by Dobrovsky's history in 1792 and on the other end by the 1915 anniversary of his martyrdom. The Czech National Revival U. Dobrovský and J. Jungmann) saw Hus as the founder of a new literary age and a reformer of the Czech language. For Karel Sabina, meanwhile, Hus was a bearer of the national ideology and the epitome of a warrior for a freedom and progress. The markedly positivistic Czech literary and philological scholarship (note that literary history was long treated as part of philology) focused on analyzing the language and style of Hus's Czech literary works (K. Novák and J. Gebauer). A literary and historical synthesis by Jaroslav Vlček provided a comprehensive view of Jan Hus. The article also covers Czech-German tensions over the course of literary history and the discussion on the publication of Hus's works. Literary historians saw Hus as a canonical author within Czech literature. For 19th-century society, Hus served as a symbol capable of helping to form the Czech nationality's collective identity.