families with children, hostels, housing, housing needs, supplement for housing, Ostrava

Příspěvek prezentuje výsledky terénního výzkumu (SGS03/FSS/2015), který byl realizován Fakultou sociálních studií Ostravské univerzity v Ostravě v období červenec ? září 2015 a jehož cílem bylo zjistit příčiny, které vedou rodiny s dětmi k životu na ubytovně a zjistit, jaké mají rodiny s dětmi potřeby v oblasti bydlení. Terénní výzkum byl zaměřen na nízkopříjmové rodiny s dětmi žijící na ubytovnách (dle typologie ETHOS se jedná o osoby bez bytu) na území Statutárního města Ostrava. Pozornost byla rovněž zaměřena na zjištění, jakým způsobem chtějí rodiny s dětmi svou situaci v oblasti bydlení řešit, a jak hodnotí své možnosti a pomoc při získání bydlení. Situace rodin s dětmi, které se ocitají v bytové nouzi a jsou nuceny žít na ubytovnách vyžaduje řešení za pomoci využití komplexního souboru nástrojů, ve kterém významnou úlohu představuje rozvoj a podpora sociální práce, která se bude zaměřovat na zprostředkování přístupu k adekvátnímu bydlení a jeho udržení, či koordinace aktivit na místní úrovni za účelem zprostředkování odpovídající formy sociálního bydlení.

The article presents results of research (SGS3/FSS/2015) carried out by the Faculty of Social Studies University of Ostrava in the period July ? September 2015. Its aim was to find out reasons, that lead families with children to live in a hostels and find out what housing needs have families with children in housing area. Field research was focused on low-income families with children living in hostels within the City Ostrava. Research was aimed at finding, how want families deal their housing situation and how assess their chances and help in obtaining of housing. The situation of families with children, which live in hostels, requires solutions through the use of a comprehensive set of tools ? one tool can pose development and support of social work as an instrument for mediating access to adequate housing or coordination of activities at the local level for the purpose of facilitating adequate forms of social housing.