literary landscape ? literary environment ? space in literature ? nature and culture

Studie Obrysy novočeské literární krajiny nejprve přibližuje, jak byl pojem krajina vnímán Josefem Jungmannem a vymezuje autorovo chápání fenoménu literární krajiny, načež sleduje raně obrozenskou produkci včetně jejích uměleckých vrcholů (Polákova Vznešenost přírody a Cesta do Itálie, anonymní Rukopis královédvorský a zelenohorský, Lindova Záře nad pohanstvem, Kollárova Slávy dcera).

The study Obrysy novočeské literární krajiny (The Contours of Modern Czech Literary Landscape) explains how the concept of landscape was perceived by Josef Jungmann and how the concept of literary landscape is defined by the author himself, and proceeds to explore the early 19th-century production including its most outstanding representatives: Polák´s Vznešenost přírody (The Nobility of Nature) and Cesta do Itálie (Journey to Italy), the anonymous manuscripts Rukopis královédvorský a zelenohorský (Manuscript of Dvůr Králové, Manuscript of Zelená Hora), Linda´s Záře nad pohanstvem (The Blaze Over Pagans), and Kollár?s Slávy dcera (The Daughter of Sláva).