Chvalnov;parish;history;St. Jacob Church in Chvalnov;legal history

Dějiny obcí Chvalnov a Lísky sahají až do 14. století a podobně dlouhá je i doložená historie duchovní správy v obou obcích. Původní filiální kostel sv. Jakuba Většího byl v 18. století rozebrán a na jeho místě byl postaven v roce 1765 současný kostel. Kniha věnovaná dějinám chvalnovského kostela a farnosti je rozdělena do dvou hlavních částí. První je věnována historii samotného kostela, jeho stavebně historickému vývoji a vnitřnímu vybavení. Druhá část se potom detailněji zaměřuje na vznik samostatné duchovní správy ve Chvalnově v roce 1912. V kontextu politických dějin země práce dále popisuje dění ve farnosti v období prvorepublikových náboženských nepokojů a výklad je doveden přes období nacistické a komunistické nesvobody až do 90. let 20. století a v základních obrysech kniha mapuje život ve farnosti do dnešních dnů. Pozornost je věnována také spolkům, které působili ve chvalnovské farnosti.

The book deals with the history of the church and church administration in the village Chvalnov. The book is divided into the two main parts. The first part focuses on the building a church and a description of its inventory. Separate parish but later disappeared and church since the mid-17th century, recalls only as a filial church. We have preserved the first brief description of the equipment of the church from 1673. The oldest ledger church dates from 1674. The original old church was disappeared. In its place was built, in the years 1763-1765, the church during the current. The most important artistic monuments in the church are the Baroque paintings by the artist Františk Antonín Šebesta (Sebastini) and statue of Blessed John Sarkander from 18th century. Separate parish for the villages Chvalnov and Lísky was founded in 1912. In the 20 years of the 20th century part of believers to leave the Catholic Church and moved to the new Czechoslovak Church.