Ethics of science, responsibility of society, responsibility of state, personal responsibility

Studie je pokusem o vymezení eticky relevantních kompetencí jednotlivých vědeckých subjektů v širokém smyslu, tj. vědců, státních institucí a společnosti jako celku. Oblasti jejich vlivu se sice zásadním způsobem podmiňují a do značné míry prolínají, přesto je však obvykle v moci každého z nich napravit pouze některé aspekty vědecké práce. Ukázalo se, že by zřejmě zdaleka nestačilo "začít u sebe", neboť náprava současného stavu by musela být komplexní a neobešla by se bez vzájemné spolupráce všech tří subjektů.

This study is an attempt to define ethically relevant competencies of each subject of science, that means scientists, institutions and the society as a whole. Although the areas of their interest, are to a large extend determined and overlapped, there are usually only some aspects of research, which is each subject able to remedy. It had arisen, that "to start with yourself" wouldn´t probably be enough at all, because the remedy of an actual situation would need a cooperation of all three subjects.