Book Illumination, Missal, Soft Style

Iluminace misálu Herborda z Fulštejna, který vznikl na Moravě kolem roku 1350, jsou dílem několika malířů, z nichž hlavní byl školen v některém centru Dolních Rakous, kde se setkávaly vlivy ze západní Evropy a z Itálie. Iluminace stojí na počátku vývoje měkkého stylu jako nového proudu české knižní malby 14. století.

: The illuminations in the Missal of Herbord of Fulstein, which is created in Moravia about 1350, are the works of several painters, from which the chief is trained in one of the important centers in Lower Austria, where are aplied the influences from Westeurope and from Italy. The Illuminations stand at the beggining of the devepolment of the soft style as the new current of the bohemian book illumination in the 14.th century.