Silesia, baroque sculpture, 18th century

Katalogové heslo se podrobně zabývá souborem mytologických a alegorických soch včetně kolekce dekorativních váz se scénami z řecké mytologie, které pocházejí ze zámku v Branticích u Krnova a jež se dostaly do sbírek Slezského zemského muzea v Opavě. Předložené katalogové heslo sochařský soubor přiřazuju neznámému sochaři, náležejícímu do autorského okruhu Balthasara Permosera, jenž se v literatuře označuje jako monogramista AHB. V rámci katalogového hesla jsou podány základní uměleckohistorické a kulturněhistorické souvislosti včetně nastínění možnosti, že objednavatelem tohoto ve Slezsku svou kvalitou výjimečného sochařského souboru byl vládnoucí opavský kníže Anton Florián z Lichtenštejna.

Catalogue raisonné entry thoroughly analyses the collection of mythological and allegorical statues, including a set of decorative vases with scenes from Greek mythology, which originate from the castle in Brantice near Krnov and that went into collections of Silesian Museum in Opava. Catalogue entry assigns this sculptural ensemble to an unknown sculptor, belonging to author circle of Balthasar Permoser, to who is in the literature referred as the Monogrammist AHB. In the catalogue entry basic art-historical and cultural-historical context are given and the possibility that this sculptural group, exceptional in Silesia by its high quality, was ordered by ruling Opava Prince Anton Florian of Liechtenstein.