regional literature; Wallachia; Bohumir Četyna; historical prose

Spisovatel Bohumír Četyna představuje tvůrce zakotveného hluboce do Valašska, které je pro něj rodnou krajinou i nutným tvůrčím zázemím a inspiračním zdrojem. Jako spisovatel prošel složitým vývojem od prvních básnických a prozaických děl, které vznikaly většinou ve 30. letech 20. stol., k široce založeným historickým románům čerpajícím náměty z krajové minulosti, především z událostí protipanského odboje poddaných vůči hukvaldské vrchnosti v 17. a 18. stol. Jejich tematická skladba se zakládá na vlastním poznání a studiu historických pramenů, řadu jeho románových postav je možné také konkrétně doložit. Četyna byl prozaik, historik a početná je také jeho publicistická činnost.

The writer Bohumír Četyna (1906-1974) was deeply rooted in the Wallachian region, which was not only his native region, but also a source of creative inspiration. As a writer he under went a complex development from his first poetic and prose works (mainly dating from the 1930s) to his broadly conceived historical novels drawing on the region's past - primarily from the subjects' rebellion against the lords of the Hukvaldy estate in the 17th and 18th century. These works are based on the author's own knowledge and study of historical sources, and many of his characters existed in reality. Četyna was also a historian, publishing several volumes on Wallachian history and culture. He was also a prolific journalist.