Publ3 search

Z6_60GI02O0O8IDC0QEJUJ26TJDI4

> Publ3 search

Error:

Javascript is disabled in this browser. This page requires Javascript. Modify your browser's settings to allow Javascript to execute. See your browser's documentation for specific instructions.

Publikační činnost

Probíhá načítání, čekejte prosím...

Typ záznamu:	kapitola v odborné knize (C)
Domácí pracoviště:	Katedra slavistiky - Oddělení polonistiky (25230)
Název:	Možnosti substituce frazeologických jednotek v uměleckém překladu
Citace	Velčovská, Š. Možnosti substituce frazeologických jednotek v uměleckém překladu. In: Słowiańszczyzna dawniej i dziś - język, literatura, kultura. 1. vyd. Červený Kostelec: Nakladatelství Pavel Mervart, 2013. s. 265-272. ISBN 978-80-7465-082-6.

Podnázev
Rok vydání:	2013
Obor:	Jazykověda
Forma vydání:	Tištená verze
Kód ISBN:	978-80-7465-082-6
Název knihy v originálním jazyce:	Słowiańszczyzna dawniej i dziś - język, literatura, kultura
Název edice a číslo svazku:	Neuveden
Místo vydání:	Červený Kostelec
Název nakladatele:	Nakladatelství Pavel Mervart
Označení vydání (číslo vydání):	1.:
Vydáno:	v ČR
Autor zdrojového dokumentu:
Počet stran:	8
Počet stran knihy:	464
Strana od:	265
Strana do:	272
Počet výtisků knihy:	200
EID:

Klíčová slova anglicky:	idioms; translation; equivalence; Krall
Popis v původním jazyce:	Příspěvek pojednává o možnostech převodu frazeologických jednotek (idiomů) na příkladě literární novely Hanny Krall Zdążyć przed Panem Bogiem.
Popis v anglickém jazyce:	This article is about posibilities how to replace phraseological units (idioms) in translation. It showing this on the example of the novel from Hanna Krall - Zdążyć przed Panem Bogiem.

Seznam ohlasů

Ohlas

R01:	RIV/61988987:17250/13:A1401AEY

Complementary Content

${loading}