verbalization of emotions, emotional linguistic means, joy, prototypical situations

Das Kapitel weist auf die Möglichkeiten der Anwendung des scenes-and-frame-Ansatzes bei der Strukturierung von Sprachmitteln hin, die zum Ausdruck oder zur Beschreibung von Emotionen dienen. Als Beispiel werden ausgewählte, mit der Emotion FREUDE verbundene Situationen angeführt und deutsche Sprachmittel, die darin gebraucht werden können.

The paper points out the possibilities for applying the theory of scenes and frames when classifying linguistic means which express or describe emotions. It focuses on selected situations connected with the emotion JOY, outlining the German linguistic means that can be used in this case.