photoprotection, phenolic compounds, photosynthetic pigments, xanthophyll cycle, HPLC

Nadměrná ozářenost fotosynteticky aktivním zářením (FAR) a ultrafialovým zářením (UV) může v rostlinných pletivech způsobovat závažná poškození navýšením produkce reaktivních forem kyslíku (ROS). Rostliny vyvinuly řadu mechanismů, které tomuto poškození zabraňují. V této práci se zabýváme kinetikou FAR indukovaných fotoprotektivních látek (karotenoidů a fenolických látek - FL) v listech ječmene jarního v průběhu reaklimace z vysoké na nízkou ozářenost FAR. Změny byly sledovány za pomoci in-vivo (DUALEX) a in-vitro (HPLC-DAD, UV-VIS spektrofotometrie) metod. Naše výsledky ukazují, že míra UV-stínění zůstává v průběhu reaklimace nezměněna, byl pozorován pokles celkového obsahu karotenoidů. Reakce jednotlivých FL na sníženou FAR se liší, například obsah dominantní FL saponarinu zůstává nezměněn, zatímco množství kyseliny feruloylchinové a lutonarinu výrazně klesá.

Excessive levels of a photosynthetically active radiation (PAR) and ultraviolet radiation (UV) can cause a serious damage to the plant tissues through the overproduction of reactive oxygen species (ROS). Plants developed several mechanisms to avoid this damage. In this work we studied the persistence of PAR induced photoprotective compounds (carotenoids and phenolic compounds - PC) in spring barley leaves during the reacclimation from high to low PAR using both in-vivo (DUALEX) and in-vitro (HPLC-DAD, UV-VIS spectrophotometry) methods. Our results showed that UV-shielding capacity remains unchanged during reacclimation. Decrease of total carotenoids was observed. Response of individual PC was rather specific, amount of saponarin (predominant PC of leaf extracts) was unchanged but quantity of feruloylquinic acid and lutonarin markedly decreased during the growth in low PAR.