Der Vortrag stellt ein Konzept zur Untersuchung von Fachsprachen vor, die an der Ostrauer Universität in Ostrava in der Zusammenarbeit zweier Lehrstühle dem Lehrstuhl für Germanistik und dem Lehrstuhl für Anglistik und Amerikanistik durchgeführt wird. Im Einzelnen soll das Projekt ?Fachsprachenforschung? und die Vorüberlegungen zur Erstellung eines Fachsprachen-Korpus präsentiert werden. Als konkretes Beispiel für die Fachsprachenforschung dient die metalexikographische Analyse der ausgewählten sprachwissenschaftlichen Lexika und Lemmata. Im Rahmen der Untersuchung werden linguistische Nachschlagewerke im Hinblick auf den Umfang der Lemmata, die Verständlichkeit der Definitionen, das Vorkommen von Verweisen, Beispielen etc. miteinander verglichen.