OU Portal
  • Log In
  • Welcome
  • Applicants
Z6_60GI02O0O8IDC0QEJUJ26TJDI4
{}
Zavřít
Publikační činnost


preloading...   Probíhá načítání, čekejte prosím...
publicationId :
tempRecordId :
actionDispatchIndex :
navigationBranch :
pageMode :
tabSelected :
isRivValid :
Typ záznamu * : stať ve sborníku (D)
Domácí pracoviště * : Katedra romanistiky - Oddělení francouzštiny (25510)
Název * : Soudní tlumočení a některé jeho specifické problémy
Citace : Honová, Z. Soudní tlumočení a některé jeho specifické problémy. In: Soudní tlumočení a některé jeho specifické problémy. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2013. Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2013. s. 126-134. ISBN 978-80-555-0783-5.
Podnázev :
Rok * : 2013
Obor * : Jazykověda
Počet stran * : 9
Strana od * : 126
Strana do * : 134
Forma vydání * : Tištená verze
Kód ISBN * : 978-80-555-0783-5
Kód ISSN :
Název sborníku * : Soudní tlumočení a některé jeho specifické problémy
Sborník : Mezinárodní
Název nakladatele * : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove
Místo vydání * : Prešov
Stát vydání : Sborník vydaný v zahraničí
Název konference : Zrkadlá translatológie I. - Preklad ako nástroj komunikácie
Místo konání konference * : Prešov
Datum zahájení konference * :
Typ akce podle státní
příslušnosti účastníků akce * :
Evropská akce
Kód UT WoS :
EID :
Klíčová slova anglicky * :
Sworn interpreting. Sworn interpreter. Terminology. Communication situation. Legal systém.
Popis v původním jazyce * :
Článek se zabývá některými specifickými problémy soudního tlumočení. Zdůrazňuje problematiku terminologie a odlišností mezi právními systémy, ale všímá si i zvláštností komunikační situace při soudním tlumočení.
Popis v anglickém jazyce * :
This contribution aims to show some specific problems of sworn interpreting. It defines the tasks and difficulties that sworn interpreters encounter in their profession. It particularly emphasizes the demandingness of terminology in this type of interpreting, arising from the differences between particular legal systems, and the specificity of the communication situation in which interpreting itself takes place.
Typ zdroje financování výsledku * : Institucionální podpora na rozvoj výzkumné organizace
Seznam projektů :
ID Projektu Název projektu
Seznam ohlasů : 
Ohlas
R01:

© 2019 Centre for Information Technology

  • Technická podpora :
  • Mgr. Olga Blahutová (phone: +420 597 091 129, phone flap for UO: 1129)
  • Ing. Lucie Svitaneková (phone: +420 597 091 108, phone flap for UO: 1108)
Complementary Content
  • ${title}${badge}
${loading}