Isopoda; Bopyridae; Allokepon monodi; Portunus pelagicus; Vietnam

Při expedici do jižního Vietnamu zaměřené na sběr desetinohých korýšů, která probíhala v období 26.7.-31.8.2012, byl mezi vzorky nalezen výrazně atypický jedinec kraba druhu Portunus pelagicus. Jedinec byl mezi vzorky z rybářského překladiště v L??ng S?n zhruba 20 km od města Nha Trang. Jednalo se o samici se dvěma výraznými výdutěmi na karapaxu v žaberních oblastech. Při anatomické analýze byla zjištěna přítomnost dvou párů parazitických stejnonohých korýšů druhu Allokepon monodi z čeledi Bopyridae. Je to první zaznamenaný výskyt tohoto druhu ve Vietnamu. Zajímavá je rovněž oboustranná infestace hostitele vedoucí ke zmíněné tvarové anomálii jeho krunýře.

During a field trip of the authors to the southern Central Vietnam, August 2012, decapod crustaceans were collected on the fish market in L??ng S?n village, about 20 km north off Nha Trang. Among the obtained specimens, an abnormal crab Portunus pelagicus was found. The specimen, a female, was remarkable by possessing of two highly produced bulges in branchial regions dorsally on the carapace. During the dissection, two pairs of adult parasitic bopyrid isopods Allokepon monodi were discovered inside the branchial chambers. This is the first record of this bopyrid species in Vietnam, and the first report on the bilateral infestation leading to a bilateral malformation of the carapace in parasited portunid crabs.