interpretation, spirituality, amplification, Salvador Dalí, Narcis, gender, androgyny

Příspěvek vychází z teze, že pojem ducha a duchovnosti ve svém tradičním významu (Hegel, Dilthey, Scheler) je v současných filozofických koncepcích nahrazen pojmy jako mentální aspekt či kultura, význam či smysl. Za jednu z cest k zmnožování významu a smyslu našeho života autorka považuje interpretaci uměleckých děl. Ke konkrétní interpretaci, vycházející z principů hermeneutiky a genderové optiky, zvolila dílo Salvadora Dalího Metamorfóza Narcise. Detailní testování jeho významů se děje na pozadí porovnání tohoto díla s původním mýtem v podání Ovidia. Autorka dospěla k závěru, že Dalí částečně překonává dobový koncept ženství svým důrazem na androgynitu Narcise.

The contribution starts with the claim that concept of spirit and spirituality in its traditional meaning (Hegel, Dilthey, Scheler) is in recent philosophical conceptions substituted by terms as mental aspect or culture, meaning or sense. As one of ways how to enrich meaning and sense of our lives, the author considers an interpretation of artworks. For particular interpretation using hermeneutical and gender focus, she selected the artwork by Salvador Dalí Metamorphoses of Narcissus. Detailed testing of its meanings is done on the background of comparison of this artwork with original ancient myth found in Ovidius. The author came to the conclusion that Dalí was able to partially transcend traditional concept of femininity by presenting Narcissus as androgynous.