laryngeal tumours; histopathology; basaloid carcinoma; sarcomatoid component

Karcinom hrtanu představuje 2,2% všech maligních nádorů u možů a 0,4% u žen. Mikroskopicky je přes 90% hrtanových karcinomů dlaždicového typu. Cílem práce je klinicko-patologické zhodnocení poměrně raritního výskytu bifazického bazaloidního karcinomu hrtanu se sarkomatoidní komponentou. V práci je prezentováno současné histopatologické dělení nádorů hrtanu a v kazuistice jednoho pacienta s bazaloidním karcinomem je popsán klinický a histologický nález, histopatologická diferenciální diagnostika a léčba. Bazaloidní karcinom je vysoce maligní laryngeální tumor, jehož neobvyklost je ještě podtržena přítomností sarkomatoidních změn. Imunohistochemické vyšetření potvrdilo epitelální původ nádoru, jedná se metatypickou transformaci epitelu do sarkomatoidní složky. Aplikace moderních vyšetřovacích metod jako je imunohistochemie přináší zpřesnění histopatologické diagnózy a z klinického hlediska upřesnění prognózy.

Carcinoma of the larynx accounts for 2,2% of all malignant tumours in men and 0,4% in women. From the microscopical aspect more than 90% of laryngeal carcinomas are of the squamous cell type. The objective of the investigation is clinical and pathological evaluation of the relatively rare incidence of biphasic basaloid laryngeal tumours and in the case-record of one patient with basaloid carcinoma they describe the clinical and histological finding, histopathological differential diagnosis and treatment. Basaloid carcinoma is a very malignant laryngeal tumour, the unusual character of which is emphasized by the presence of sarcomatoid changes. Immunohistochemical examination confirmed the epitelial origin of the tumour. It is a metatypical transformation of the epithelium into the sarcomatoid component. The application of modern examination methods such as immunohistochemistry assist a more accurate histopathological diagnosis and more accurate prognosis from the clinical aspect.