elder abuse, seniors, institutional care, ethics, research

Týrání, zanedbávání a zneužívání seniorů v institucionální péči je v současné době aktuálním tématem. Pro preventivní opatření, založená na hlubokém porozumění tohoto problému jsou nutná další výzkumná šetření. Senioři žijící v institucionální péči jsou rizikovou skupinou populace a výzkum nevhodného zacházení s těmito seniory je z etického pohledu velice problematický. Cílem tohoto příspěvku je poukázat na etickou problematiku při realizaci výzkumu nevhodného zacházení se seniory v domovech pro seniory v Moravskoslezském kraji. Příspěvek popisuje, jakým způsobem byly při provádění výzkumu respektovány současné sekularizované etické principy v biomedicíně v kontextu ošetřovatelského výzkumu. Dále jsou uvedeny předběžné výsledky z provedeného výzkumu a etické problémy při prezentování výsledků.

Presently, elderly abuse and neglect in residential settings are an up-to-date subject. Further research is necessary for preventive measures that would be based on deep understanding of this issue. Seniors living in residential settings are a risk population group and the research on improper treatment with these seniors is very problematic from an ethical perspective. The aim of this paper is to show ethical problems of the implementation of the research into improper treatment with seniors in Senior homes in the Moravia-Silesian region. The paper describes the way how present secularized ethical principles in biomedicine in the context of nursing research were observed during the research implementation. Preliminary outcomes of the implemented research and ethical problems related to outcome presentation are also pointed out.