fractal character, genius loci

Jedním z aspektů nové evropské celistvosrti je její fraktálnost. S tímto konceptem souvisí i skutečnost, že evropské makrocelky, státní útvary či mikroregiony jsou stále výrazněji ve svém vývoji ovlivňovány jak komplexně působícími prvky, vznikajícími v procesu evropské integrace, tak i zcela diferencovaně působícími fenomény tohoto prostoru.

One of the aspects of new European integrity is its fractal character. Development of the European macroregions, countries and microregions are more and more influenced either by general factors that originate in the European integration process either by local specific factors.