community planning, strategic planning, purchuaser, social services, user of social services, community

Cílem příspěvku "Komunitní plánování/Strategické plánování" je přiblížit metodikům služeb sociální prevence a sociálním kurátorům pověřeným koordinační činností problematiku využití prvků plánovacích procesů nejen v rámci vnitřního prostředí poskytovatelů sociálních služeb, ale také upozornit na problematiku plánování služeb v širším kontextu prostředí - tj. komunity (obce) První část příspěvku seznamuje čtenáře s pojmem komunitního plánování, jeho cíli, principy, přínosy, účastníky. Pozornost je zde věnována stručnému přehledu historie komunitního plánování sociálních služeb na území ČR a zamyšlení se nad jeho aktuálním stavem a možnostmi. Důraz pozornosti je zaměřen na seznámení se s jednotlivými fázemi komunitního plánování. Druhá část příspěvku nabízí čtenářům různé metody a techniky strategického plánování.

The aim of paper "Community planning/strategic planning" is to bring closer to methodists of services of social prevention and to parole officers authorised with coordination activities problems of using the elements of planning processes not only within the internal environment of providers of social services, but also to draw attention to problems of services planning within the broader environment context - community (municipality). The first section of the paper introduces readers into concept of community planning, its aims, principles, benefits, participants. Attention is paid to brief survey of history of community planning of social services in the territory of Czech Republic and thinking about present state and prospects. An accent is focused on learning the particular phases of community planning. In the second section different methods and technics of strategic planning are presented to readers.