industrial archaeology; technological flow; bituminous coalmine; iron production; the last working day; a new utilisation; conversion

Příspěvek formou výběru nejvýznamnějších zachovaných památek kamenouhelného hornictví přibližuje koncepci ochrany průmyslových památek v České republice. Základními kriterii výběrubyly hodnotové kategorie technologického toku (zachování původního technického zařízení ve svých základních vzájemných vazbách) a autenticita posledního pracovního dne (zachovánípůvodního autentického prostředí bez "zkrášlujících " zásahů).

The contribution explains the conception of industrial monument preservation in the Czech Republic presenting a set of the most important preserved monuments of bituminous coal mining.The monuments discussed were selected according to the value categories of the technological flow (the preservation of the original technical equipment in its essential mutual relations)and the authenticity of the last working day (the preservation of the original authentic setting without any ?brightening? interventions).