politeness, pronouns, cortesy, pragmatics, pragmalinguistics

Pragmalinguistics es a field which started being developed in recent decades of the 20th century thanks to John L. Austin´s speech act theory as well as to John R. Searle who related the natural human language with psychological processes. Pragmalinguistics is a discipline which is concerned not only with purely linguistic but especially with extralinguistic problems which are constitutive factors conditioning the generating of propositions. In relation to relative youthfulness of this aspect the scientific literature ?characterizing enunciative processes in pragmatic respect? has been represented very poorly. I attempt to dive more deeply into the area of pragmalinguistic deixis, to present a new terminology as well as the hierarchization of sociolinguistic relations and to compare deixis of Czech and Spanish languages in term of speech politeness.