Contemporary Art, Installation, Performance Art, Intermedia Art,

Městská galerie Ptuj zahájila výstavu vybraných českých umělců s názvem ČESKOSLOVINSKO, která je výsledkem mezinárodní umělecké výměny mezi Ostravskou univerzitou a Galerií města Ptuj ve spolupráci s KUD Art Stays. Vznikly dvě velké skupinové výstavy. První, výstava vybraných slovinských umělců v galerii Gong v Ostravě (CZ), druhá, která v Galerii města Ptuj slavnostně otevřel český velvyslanec Juraj Chmiel, k vidění byla do 8. ledna 2023. Marek Schovanek, kurátor výstavy, dvojvýstava „ČESKOSLOVINSKO - Mezinárodní umělecká výměna“ využívá všech vzájemných talentů, se kterými jsme se za posledních více než dvacet let setkali, a představuje to nejlepší, co obě země v ČR nabízejí. oboru současného umění. Je to silný důkaz kvality a talentu, se kterými jsme měli to potěšení pracovat, a naléhavé potřeby jednat. Vystavující: Josef Bolf, Jiři Černický, Pavel Forman, Krištof Kintera, Tomáš Koudela, Liza Libenko, Viktor Frešo, František Kowolowski, Marek Schovánek, Elena Steiner, Davis Strauss, Ivo Sumec.

As a result of the international artistic exchange CZECHOSLOVENIA between the University of Ostrava and the Ptuj City Gallery, in cooperation with KUD Art Stays, there are two large group exhibitions. The first, an exhibition of selected Slovenian artists at the Gong Gallery in Ostrava (CZ), which was on view until the end of November, and the second, an exhibition of selected Czech artists at the Ptuj City Gallery, which is on view until 8 January 2023. This latest installment, the double exhibition ?CZECHOSLOVENIA - The Art of international Exchange? utilizes all the mutual talents that we have come across in the last 20 plus years and showcases the best of what both countries have to offer in the contemporary arts. It is a strong testament to the quality and talent that we have had the pleasure to work with, and the imperative demands action that history cannot do without. (Marek Schovanek, curator CZECHOSLOVENIA) Artists: Josef Bolf, Juři Černický, Pavel Forman, Krištof Kintera, Tomáš Koudela, Liza Libenko, Viktor Frešo, František Kowolowski, Marek Schovánek, Elena Steiner, Davis Strauss, Ivo Sumec Curator: Marek Schovánek