Contemporary Art, Installation, 20th Century Art, Conceptual Art, Objects, Painting, Graphics, Public Space Art, Land Art, Process Art, Body Art

Výstavy se zúčastní umělci, kteří se pohybují na rozhraní různých tvůrčích oblastí a názorových proudů. Mezi volným a užitým uměním, poezií, kresbou či koláží, filmem a malbou, přírodními vědami, matematikou, geometrií a strukturou, uměleckohistorickou teorií a výtvarným projevem, astrofyzikou a obrazem, slovem a znakem, asambláží, objektem a instalací, sochou a architekturou, zvukem a vizuálním záznamem, mobilem, variabilem či stabilem,…. Výstava zahrnuje několik generací umělců a snaží se přiblížit, jak se proměňuje jejich projev, jak se vyvíjejí a prolínají různé výrazové prostředky. Začíná tvorbou některých osobností z období před a po první světové válce, k nimž patří Vojtěch Preissig a Karel Teige. Důležitou část výstavy tvoří autoři nastupující po druhé světové válce, pro které je prorůstání různých oblastí zvlášť důležité. K nim se řadí Zdeněk Sýkora, Vladislav Mirvald, Ladislav Novák, Jiří Kolář, Běla Kolářová, Milan Grygar, Radek Kratina, Dalibor Chatrný nebo Olga Karlíková, z nichž každý se pohybuje na rozhraní jiných sfér. Další vlnu představují umělci nastupující v závěru šedesátých let nebo již v nepříznivé době tzv. normalizace, K nim patří Adéla Matasová, Milan Maur, Inge Kosková, Pavel Rudolf, Jiří Valoch, Karel Adamus nebo pak z následujících generací Vladimír Merta, František Kowolowski, Petr Písařík, Tomáš Vaněk, Jan Šerých, Tomáš Džadoň, Ladislav Jezbera, Daniel Vlček, Jakub Roztočil či Petr Krátký. Samozřejmě, že výběr umělců není vyčerpávající, ale snažil jsem se, aby byly zastoupeny rozdílné tvůrčí typy, které se pohybují na rozmezí různých oblastí. Kurátor: Jiří Machalický

Curator: Jiří Machalický The exhibition will be attended by artists who move at the interface of various creative areas and currents of opinion. Between free and applied art, poetry, drawing or collage, film and painting, natural sciences, mathematics, geometry and structure, art history theory and artistic expression, astrophysics and image, word and sign, assemblage, object and installation, sculpture and architecture, sound and visual record, mobile, variable or stable,?. The exhibition involves several generations of artists and tries to show how their expression changes, how different means of expression develop and intertwine. It begins with the work of some personalities from before and after the First World War, including Vojtěch Preissig and Karel Teige. An important part of the exhibition consists of authors coming after the Second World War, for whom the growth of various areas is especially important. These include Zdeněk Sýkora, Vladislav Mirvald, Ladislav Novák, Jiří Kolář, Běla Kolářová, Milan Grygar, Radek Kratina, Dalibor Chatrný and Olga Karlíková, each of whom moves at the interface of other spheres. The next wave is represented by artists emerging in the late sixties or in the unfavorable period of so-called normalization, including Adéla Matasová, Milan Maur, Inge Kosková, Pavel Rudolf, Jiří Valoch, Karel Adamus or later generations Vladimír Merta, František Kowolowski, Petr Písařík, Tomáš Vaněk, Jan Šerých, Tomáš Dždoň, Ladislav Jezbera, Daniel Vlček, Jakub Roztočil or Petr Krátký. Of course, the selection of artists is not exhaustive, but I have tried to represent different creative types that range from different areas.