character illustration ;social policy

Projekt Fajna Rodina je hravým nástrojem rodinné politiky statutárního města Ostravy. Cílem ilustrací, doplňující tento projekt od loňského roku, bylo zachytit charakter jednotlivých členů rodiny, jež se stávají rodinnými průvodci po Ostravě a představují se v konkrétních situacích korespondujících s různými rodinnými aktivitami. Ilustrace byly připraveny cíleně i modulárně, využitelné jak pro web, tiskoviny i pro sociální sítě tak, aby různými modifikacemi posloužily široké škále potřeb projektu. Pracovalo se jak s jednotlivými členy rodiny, tak s jejich společnými aktivitami, ve kterých nejlépe vyniknou charaktery jednotlivých figur.

The social project is a playful tool of the family policy of the city of Ostrava. It publishes tips for events and trips for families, informs about city projects and refers to events of family, community and other centers. The illustrations aim to present the character of individual family members. They become family guides around Ostrava and present themselves in specific situations corresponding to various family activities. The illustrations were prepared as a modular system, usable for the web, printed materials and social networks, so that the various modifications would provide a wide possibilities of project requirements. The illustrations include individual family members as well as the whole family during their typical activities.