Caviomonadidae; caviomonads; codon reassignment; Fornicata; hydrogenosome; mitochondrial evolution; mitosome

Fornicata, a lineage of a broader and ancient anaerobic eukaryotic clade Metamonada, contains diverse taxa that are ideally suited for evolutionary studies addressing various fundamental biological questions, such as the evolutionary trajectory of mitochondrion-related organelles (MROs), the transition between free-living and endobiotic lifestyles, and the derivation of alternative genetic codes. To this end, we conducted detailed microscopic and transcriptome analyses in a poorly documented strain of an anaerobic free-living marine flagellate, PCS, in the so-called CL3 fornicate lineage. Fortuitously, we discovered that the original culture contained two morphologically similar and closely related CL3 representatives, which doubles the taxon representation within this lineage. We obtained a monoeukaryotic culture of one of them and formally describe it as a new member of the family Caviomonadidae, Euthynema mutabile gen. et sp. nov. In contrast to previously studied caviomonads, the endobiotic Caviomonas mobilis and Iotanema spirale, E. mutabile possesses an ultrastructurally discernible MRO. We sequenced and assembled the transcriptome of E. mutabile, and by sequence subtraction, obtained transcriptome data from the other CL3 clade representative present in the original PCS culture, denoted PCS-ghost.