liveability, transportation, urban design, city centre, factors, indicators

Liveability je koncept, který se soustředí na životní podmínky v centrech měst a integraci soupeřících sociálních, ekonomických a dopravních potřeb městských obyvatel. Vzhledem k přetrvávající chudobě, akcelerující ekonomické transformaci, nárůstu automobilismu a dopadu změn klimatu se koncept dotýká řady současných problémů měst, které řeší celistvým způsobem. Cílem kapitoly bylo prostřednictvím komplexní literární rešerše usnadnit další výzkum a praktické intervence v oblasti urbánního designu a plánování. V konkrétní rovině byla vytvořena kategorizace nejčastěji používaných faktorů a indikátorů řazených podle fyzických, dopravních, funkčních a sociálních charakteristik ulic. V závěru jsou prezentovány příklady různých přístupů ke studiu ulic na různých prostorových úrovních (makroúroveň, mezoúroveň, mikroúroveň) a různé výzkumné metody.

Liveability is a concept that focus on living conditions in city centres by integrating competing social, economic and transportation-related needs of urban dwellers. With evidence of persistent poverty, ever faster economic transformation, increasing automobilism and climate change impact, this concept deals with number of current urban issues in a holistic way. By means of comprehensive literature review, the goal is to facilitate further research and interventions in urban design and planning practice. In doing so, it provides a categorisation of commonly employed factors and indicators according to physical, transportation-related, functional and social characteristics of urban streets. It continues with potential approaches to street studies at different scales of analysis (macroscale, mesoscale, and microscale) and different research methods.