polylogue ;dialogue ;online ;offline ;social conditions ;democracy ;borders ;geopolitics

Polylog Online byl realizován v rámci online programu Izolovaná spojení, které Bludný kámen organizoval jako reakci na jarní opatření proti covid-19. Paradigm Shift otevírá spekulativní dialogický prostor nad potenciální společenskou transformací a posunem ze současného stavu k novému. Nacházíme se patrně na novém bodu zvratu, před novým stavem chaosu, který bude dříve nebo později vyžadovat nové a jiné uspořádání, třeba lepší, docela možně ale na pozměněném půdorysu, než jak jej známe v současnosti. Ustavené geografické a mentální hranice se budou proměňovat, přetékat, kypět, scvrkávat se, rozšiřovat, upadat a zanikat.

The Paradigm Shift opens up a speculative dialogue space over a potential social transformation and a shift from the present to the new. We are probably at a new turning point, before a new state of chaos, which will sooner or later require a new and different arrangement, perhaps better, but possibly on a modified ground plan than we know it at present. Established geographical and mental boundaries will change, overflow, boil, shrivel, expand, decline and disappear.