risk assessment; landscape vulnerability;climate change; large landscape protected areas

Metodika navrhuje metodický postup pro hodnocení zranitelnosti, dopadů a rizik klimatické změny, které bude využitelné jako podklad pro navazující práci v území, zejména při řešení pravidelného managementu území, přípravě plánů péče o CHKO či zásad péče o NP, vydávání stanovisek, hospodaření v lesích apod. ve velkoplošných zvláště chráněných územích v CR. Přitom se zaměřuje nejen na přírodní fenomény a ekosystémy, ale i na hospodářskou krajinu (hospodářské lesy, zemědělská půda apod.) Cílovými uživateli metodiky jsou správy CHKO a NP, případně další orgány státní správy ochrany přírody a odborné organizace resortu MZP. Obdobný komplexnější přístup zohledňující dopady klimatické změny nebyl doposud v rámci péče o tato území uplatněn a naplňuje tak poptávku koncepčních dokumentů pro tuto oblast, zejména Adaptační strategie ČR (zejména opatření 3.5.3.1. Analyzovat dopady změny klimatu na biodiverzitu) a na ni navazujícího Národního akčního plánu.

The methodology proposes a procedure assessing the vulnerability, impacts and risks of a climate change in large protected landscape areas of CZ (LPLA). The assessment itself shall serve as a basis for the follow-up work in the territory, such as regular management, preparation of management plans or principles in PLA and NP, issuing opinions etc. It focuses on natural phenomena and ecosystems, but also on commercial forests and agricultural land. The target users of the methodology are the administration authorities of LPLA or other state administration of nature and landscape protection. A similar comprehensive approach considering the impacts of a climate change has not yet been applied in the care of these areas. Therefore, this approach meets the demand for conceptual documents for this area, especially those concerning the Adaptation Strategy of CZ (e.g. the measure 3.5.3.1. Analyzing climate change impacts on biodiversity) and its subsequent National Action Plan.