painting ;sculpture ;instalation ;graphic ;Silesia

Sochařství - volná tvorba Ateliér sochařství 1 Kurátorský tým: Tomáš Koudela, František Kowolowski, Jiří Kuděla, Gabriela Pienias Kurátorský koncept výstavy Situation Silesia 2019 pracuje s premisou, že geografický prostor Horního Slezska na polské straně a Slezska na straně české je kulturně homogenním celkem, jehož historie byla zásadním způsobem ovlivňována expanzí těžkého průmyslu, těžby uhlí a s těmito fenomény související dynamikou sociokulturních transferů, jež však byly v rámci jednotlivých republik vnímány podobně temně: jako život „kdesi na konci světa“. Projekt Situation Silesia 2019 je výstavou reprezentativně představující pozoruhodnou dynamiku Slezska v Česku a Horního Slezska v Polsku na poli soudobé výtvarné tvorby. Kulturní veřejnosti na české a polské straně projekt prezentuje díla více než stovky autorů. Výtvarná přehlídka podobného charakteru se dosud neuskutečnila. Do výstavního projektu jsou zahrnuti autoři, kteří významným způsobem ovlivnili dění na slezské výtvarné scéně na počátku devadesátých let, ale i autoři výrazným způsobem formující výtvarný projev v následujících dekádách, jakož i výrazné výtvarné talenty na výtvarnou scénu právě nastupující. Důležitým faktorem formujícím vysokou kvalitativní úroveň výtvarného života na obou stranách hranice Slezského regionu byl vznik fakult umění (Fakulta umění Ostravské univerzity a Wydział Artystyczny Uniwersytetu Śląskiego v Cieszynie).

The curatorial concept of the Situation Silesia 2019 exhibition is based on the premises that the geographic area of Upper Silesia on the Polish side and Silesia on the Czech side is a culturally homogenous unit of which history was radically affected by the expansion o f heavy industry, coal mining and the phenomena related to the dynamics of socio-cultural transfers. However, in both republics these transfers have been viewed murkily as a life ?somewhere at the end of the world?. The Situation Silesia 2019 is an exhibition representatively presenting remarkable dynamics of Silesia in the Czech Republic and Upper Silesia in Poland in the field of contemporary fine arts. Artwork of more than fifty authors will be presented to the public on the Czech and Polish side. Such art show has never been presented before. Not only authors who significantly influenced events in the Silesian art scene in the early 1990s, but also the authors who have shaped the artistic expression in the following decades, and also outstanding art talents on the art scene will be presented at the exhibition. The important factor shaping the high quality level of art life on both sides of the Silesian border was the foundation of faculties of art (Faculty of Art of the University of Ostrava and Wydział Artystyczny Uniwersytetu Śląskiego in Cieszynie).