tick-borne encephalitis

Česká republika má dlouhodobě nejvyšší výskyt případů klíšťové encefalitidy v celé Evropské unii a nezměnilo se to ani v loňském roce. Vhodné počasí pro aktivitu klíšťat a současně pro pobyt lidí v přírodě a taky výborná houbařská sezóna s příjemnými teplotami přilákaly do přírody mnoho lidí, z nichž velká část neměla ochranné protilátky proti této nemoci. Na včasné nalezení a odstranění přisátého klíštěte se jako na prevenci spoléhat nelze, a to ze dvou základních důvodů: jednak jsou v ohnisku nákazy mnohem častější než dospělí jedinci malé a na kůži obtížně zjistitelné nymfy klíšťat a jednak má tento nebezpečný virus schopnost nakazit lidský organizmus již po 2 hod od přisátí, tedy nezřídka dříve, než se k hledání klíšťat na kůži vůbec dostaneme.

The Czech Republic has long had the highest incidence of tick-borne encephalitis in the entire European Union, and this did not change last year either. Suitable weather for tick activity and at the same time for people to stay in nature and also an excellent mushroom season with pleasant temperatures attracted many people to nature, most of whom did not have protective antibodies against this disease. The early detection and removal of an attached tick cannot be relied upon as prevention for two basic reasons: on the one hand, small and difficult-to-detect tick nymphs are much more common in the outbreak than adults, and on the other hand, this dangerous virus has the ability to infect the human body. after 2 hours from sucking, often before we get to the search for ticks on the skin at all.