Czech-German relations, Protectorate of Bohemia and Moravia, Czech film

Předkládaný odborný text analyzuje a systematicky objasňuje vybrané motivy a stereotypy česko-německé koexistence v rámci Protektorátu Čechy a Morava na základě filmových obrazů z české kinematografické produkce po roce 1945 za účelem zdůraznění a kvantifikace průřezových témat českých filmařů k problematice protektorátního soužití obou národů včetně jejich kontextového zařazení a zhodnocení v konfrontaci s odbornou literaturou. Jednotlivé filmové snímky podléhají komparaci v souladu s jejich vymezením dle obsahu. Představená studie se tak v konkrétních bodech dotýká příkladů každodenního života v protektorátním zřízení, sleduje původ a dopady germanizace, prezentuje různé formy odboje a ilustruje vzájemné česko-německé vztahy v negativních i pozitivních koherencích.

The presented professional text analyzes and systematically elucidates selected motives and stereotypes of Czech-German coexistence within the Protectorate of Bohemia and Moravia on the basis of film pictures from Czech cinematography after 1945 in order to emphasize and quantification of cross-sectional themes of Czech filmmakers on the issue of the protectorate coexistence of both nations, including their contextual classification and evaluation in confrontation with professional literature. Individual movies are subject to comparison in accordance with their definition by content. The presented study thus touches on examples of everyday life in the Protectorate system, follows the origins and impacts of Germanization, presents various forms of resistance and illustrates mutual Czech-German relations in negative and positive coherences.