Reccurent respiratory infection; otolaryngologists perspective

Horný aerodigestívny trakt je najčastejším miestom vstupu mikroorganizmov do organizmu a prvým miestom vzájomnej interakcie mikroorganizmu a imunitného systému človeka. Pokiaľ imunitný systém pracuje správne, chráni organizmus pred závažnými dôsledkami zápalu v oblasti nosu, uší, hltanu a hrtanu a tiež pred prienikom infekcie zo slizníc do hlbších oblastí organizmu a z toho vyplývajúcich komplikácií. V prípade vrodených poruchy imunity sa tieto veľmi často manifestujú práve v oblasti horného aerodigestívneho traktu. Infekcie bývajú závažnejšie, ich liečba trvá dlhšie, častejšie sa vyskytujú komplikácie, rovnako ako prechod do chronického štádia (chronická rinosinusitída s/bez nosovej polypózy, chronická sekretorická otitída, chronická faryngolaryngitída a ďalšie). Pokiaľ pediater či otolaryngológ v takýchto prípadoch na možnú vrodenú poruchu imunity myslí a pacienta nasmeruje na imunologické vyšetrenie, prispeje v podstatnej miere ku skorému stanoveniu diagnózy a zlepšeniu prognózy.

Upper aerodigestive tract is the most common route of entry of microorganisms into the body and the first site of interaction of microorganism and human immune system. If the immune system is working properly, protects the body from severe consequences of inflammation in the nose, ears, pharynx and larynx, and also from the penetration of infection into the deeper areas and the resulting complications. Primary immunodeficiencies very often manifest themselves in the upper aerodigestive tract. In this case, infections tend to be more severe, the treatment takes longer, complications are more common and the progression to the chronic stage (chronic rhinosinusitis with /without nasal polyposis, chronic secretory otitis, chronic pharyngolaryngitis and others) can be seen more often, as well.