community planning, social servises, users, social exclusion, public administration

Komunitní plánování sociálních služeb je metodou, kterou lze na úrovní obcí a krajů plánovat sociální služby a může tak být i jedním z nástrojů při řešení sociální exkluze. Tento druh plánování je v souladu s reformami sociálních služeb a přímo vyplývá ze sociální politiky Evropské unie. V současnosti se ve městě Pardubice vytváří první komunitní plán rozvoje sociálních služeb.

The community planning of social services is a method which can help to plan the social services on municipal and region level/basis and it can also be one of the social exclusion solving tools. This kind of planning is in accordance with social service reforms/the reform of social services and is result of social policy of the European Union. At the moment the first community development plan is being prepared in Pardubice.