Norwegian Spruce Picea Abies; mesophylle; Reactive Forms of Oxygen; cell shape index

Na krycích pletivech jehlic smrku ztepilého bývají často pozorovány bezbarvé a žlutavé bodové chlorózy. Tyto viditelné symptomy jsou přisuzovány škodlivému působení přízemního ozonu. Podobné příznaky se objevují i po působení savým hmyzem nebo endofytickými houbami. Přesné rozpoznání příčiny poškození nelze zcela podle vizuálních znaků spolehlivě určit. Vhodnou aplikací histopatologických histochemických metod se podařilo hodnověrně rozlišit distinkce mezi působením obu škodlivých faktorů. Analýza mezofylových pletiv poškozených segmentů jehlic ukázala rozdílnost v morfologické stavbě vzniklých deformací.

We have observed the level of deformation of diseased cells in autonomous areas under discoloured zone of epidermis and hypodermis in the damaged needles of Norwegian spruce Picea abies with characteristic signs of ozone-caused damage. We evaluated changes of their water potential and relative occurrence of healthy and diseased cells and determined relation between healthy and diseased mesophyll cells expressed by the cell shape index indicating the range of disease.