Norway spruce;Picea abies;acclimation;daily courses;photosynthesis;photosystem II;xanthophyll cycle

Denní dynamika fotosyntetické aktivity, regulace využití absorbované excitační energie ve fotosystému II (PS II) a aktivita xantofylového cyklu byla studována u 4-letých rostlin smrku ztepilého (Picea abies [L.] Karst.) v laboratorních podmínkách, přičemž byl simulován denní průběh hodnot ozářenosti, teploty a relativní vlhkosti vzduchu. Rostiny byly nejprve aklimovány na nízké hodnoty ozářenosti při nižší teplotě (maximální hodnota PPFD v poledne: 300 umol m-2 s-1 a max. teplota 25°C). Následně došlo ke zvýšení ozářenosti (max. PPFD v poledne: 1000 umol m-2 s-1) při zachování nižší teploty. Nakonec byla zvýšena i teplota (max. v poledne 35°C). Na každý režim byly rostliny aklimovány 13 dní. Zvýšená ozářenost i zvýšená teplota způsobovaly výraznou redukci rychlosti asimilace CO2, a to zejména v poledních hodinách. Tato redukce byla doprovázena poklesem stomatální vodivosti. Fotoinhibice PS II byla pozorována pouze první den aklimace na vysokou ozářenost.

The diurnal dynamics of photosynthetic activity, utilization of absorbed light energy within photosystem II and xanthophyll cycle activity was studied in 4-year old seedlings of Norway spruce (Picea abies [L.]) under laboratory conditions, when the daily course of irradiance, temperature and relative air humidity was simulated. Plants were initially acclimated to low irradiance together with moderate air temperature (maximum PPFD at midday approx. 300 umol m-2 s-1, maximum temperature 25 °C). Then, the irradiance was increased (maximum PPFD approx. 1000 umol m-2 s-1), while the daily course of temperature remained unchanged. Finally, only the temperature over the entire day was increased (midday maximum 35 °C). The duration of all three acclimation regimes was 13 days. Acclimation to both elevated irradiance and elevated temperature resulted in a strong reduction of the net CO2 assimilation rate, particularly during noon hours. This reduction was associated with decreased stomatal conductance.