Úvod Spánek je nepostradatelný pro regeneraci našeho těla. Existuje mnoho faktorů, které přispívají k narušení spánku, což zdůrazňuje složitost, s níž se potýkáme při pokusu o dosažení jeho maximální kvality při procesu léčby u pacientů. Faktory přispívající k narušení spánku na jednotce intenzivní péče (JIP) lze rozdělit do dvou kategorií (environmentální a non-enviromentální), mezi nimiž je významný kauzální vztah. Primárním cílem této studie bylo zhodnotit kvalitu spánku u hospitalizovaných pacientů na oddělení JIP a analyzovat vztah mezi vybranými faktory, které jeho kvalitu ovlivňují. Metody Design: Multicentrická průřezová studie Soubor: Studie byla realizována u 267 pacientů hospitalizovaných v šesti nemocnicích na jednotkách intenzivní péče v České republice. Sběr dat: V den propouštění pacientů byly retrospektivně zjišťovány faktory ovlivňující jejich spánek pomocí validovaného dotazníku Sleep in the Intensive Care Unit Questionnaire (SICUQ) (Bihari et al., 2012). Analýza dat: Získaná data byla analyzována deskriptivní statistikou, dále pomocí modelu ANOVA a metody vícerozměrné regrese (OPLS). Výsledky Celková kvalita spánku na JIP ve srovnání s kvalitou spánku doma je signifikantně snížená (5.16 vs. 6.99, p <0.001). Muži uváděli významně vyšší kvalitu spánku než ženy (5.26 vs. 4.80, p <0.001) a hůře spali lidé nad 60 let (5.99 vs. 6.17, p < 0.001). Bylo potvrzeno, že kvalita spánku se během hospitalizace zlepšuje (4.24 vs. 5.20 vs. 5.66, p <0.001). OPLS analýza vztahu mezi rušivými faktory (vyhodnoceny jako relevantní prediktory) a kvalitou spánku na JIP byly jako nejvýznamnější – hodnoceny pomocí komponentní váhy (regresní koeficient) seřazeny sestupně: podávání léků (- 0.478); bolest (- 0.370); hluk (-0.349); světlo (-0.329); ošetřovatelské činnosti (-0.299) Závěr Výsledky výzkumu ukazují, že za poruchy spánku na JIP je odpovědných mnoho faktorů, některé z nich jsou ovlivnitelné. Povědomí sester o faktorech narušujících spánek na JIP a technikách jejich prevence může významně zlepšit kvalitu spánku, kterou pacienti zažívají.