radiation, wireless communication, electromagnetic field, biological effects, mobile operators

Článek si klade za cíl seznámit veřejnost se základními otázkami účinků elektromagnetického pole na člověka a případných zdravotních rizik. Od začátku 20. století se používá mnoho elektrotechnických a elektronických zařízení, které od základů změnili životní styl. V posledních dvaceti letech došlo navíc k enormnímu nárůstu využívání bezdrátové komunikace jako nikdy v historii od zavedení rozhlasového vysílání v roce 1923 a televizního vysílání v roce 1953, kde na území Československa bylo několik vysílačů s vyšším výkonem 10 až 1000 kW, umístěných většinou mimo velká města. V současnosti používáme vysílače s výkony 10 W až 70 W, v počtu kolem desetitisíc a další vysílače s nízkými výkony od 0,1 W do 1 W, které jsou skoro v každé domácnosti. Většina těchto zdrojů záření je stále zapnutá a působí nepřetržitě 24 hodin na lidí v okolí. Jsme si vědomi, v jakém prostředí žijeme, když toto záření není vidět ani slyšet. Jaké jsou jeho účinky na lidský organizmus? Člověk je vystavený přirozeným zdrojům elektromagnetického pole (elektromagnetické pole země, kosmické záření, elektrostatické výboje v atmosféře, sluneční vítr a různé jiné) během celého svého života. S vědecko-technickým rozvojem přibyly umělé zdroje elektromagnetického záření, jako například rozhlasové a televizní vysílače, ale také základní stanice mobilních operátorů, mobilní a bezdrátová komunikace, detekční zařízení na letištích, nebo bezpečnostní systémy v obchodech. Umělé zdroje elektromagnetického pole mohou vyvolávat tepelné účinky na živé organismy a také biologické. Součástí příspěvku je průzkumné šetření k dané problematice.

The article aims to acquaint the public with the basic issues of the effects of the electromagnetic field on humans and their potential health risks. Since the beginning of the 20th century, many electrical and electronic devices have been used that have fundamentally changed their lifestyle. In addition, there has been an enormous increase in the use of wireless communication in the last twenty years than ever before - since the introduction of radio broadcasting in 1923 and television broadcasting in 1953, where there were several transmitters with a higher output of 10 to 1000 kW in Czechoslovakia, mostly located outside large cities. We currently use transmitters with outputs of 10 W to 70 W, in the number of about tens of thousands, and other transmitters with low outputs from 0.1 W to 1 W, which are in almost every household. Most of these radiation sources are still on and affect people around for 24 hours a day. Are we aware of what environment we live in when this radiation cannot be seen or heard? What are its effects on the human body? Man is exposed to natural sources of electromagnetic fields (the earth's electromagnetic field, cosmic rays, electrostatic discharges in the atmosphere, the solar wind and various others) throughout his life. With the scientific and technical development, artificial sources of electromagnetic radiation have been added, such as radio and television transmitters, but also base stations for mobile operators, mobile and wireless communication, detection devices at airports, or security systems in shops. Artificial sources of electromagnetic fields can cause thermal and non-thermal biological effects on living organisms. Part of the paper is an exploratory survey on the issue. Survey aimed at that issue is part of the contribution.