Balkan Wars; Great War; Czechoslovak legion in Russia; Russian Civil War;

Jen málo který čs. legionář na meziválečném Ostravsku proslul tak, jako Ludvík Klega (1888-1933). Lékař původem z Hrabůvky se dobrovolně zúčastnil obou Balkánských válek, prošel zákopy 1. světové války i Sibiřskou anabází čs. legií, kde se coby šéflékař elitního 1. úderného praporu dostal nejednou pod bolševickou palbu. Po svém návratu domů se výrazně podepsal na rozvoji a modernizaci lékařské péče ve Vítkovicích. Jeho jméno je spojenou s činností Masarykovy ligy proti tuberkulóze a celou řadou sociálně-zdravotních iniciativ. Klega se mimo svou profesi intenzivně angažoval také ve společenském dění města - stál v čele vítkovického Sokola nebo jednoty Československé obce legionářské, které pod jeho vedením patřily k těm nejaktivnějším v širokém okolí. Jeho předčasná smrt tak představovala citelnou ztrátu pro český spolkový život regionu.

Only a few Czechoslovak legionnaires in the interwar Ostrava region became famous as Ludvík Klega (1888-1933). A doctor originally from Hrabůvka voluntarily participated in both Balkan wars, went through the trenches of World War I and the Siberian Anabasis of Czechoslovakian legion, where as the chief doctor of the elite 1st Storm battalion came several times under Bolshevik fire. After his return home, he significantly influenced the development and modernization of medical care in Vítkovice. His name is associated with the activities of the Masaryk League against tuberculosis and a number of socio-health initiatives. In addition to his profession, Klega was also intensively involved in the social life of the city - he headed Sokol in Vítkovice or local branch of Czechoslovak legionnaire association, which, under his leadership, was among the most active in the surrounding area. His untimely death thus represented a significant loss for the Czech cultural life of the region.